Группа "Аквариум" / Aquarium" Group
     Равноденствие / Equinox
     Музыка и слова Бориса Гребенщикова / Music and words by Boris Grebenshchikov

                        Мелодия
                        С60 26903 007

 1. Иван-чай / Willow-Herb
 2. Великий дворник / Great Yard-Keeper
 3. Наблюдатель / Observer
 4. Партизаны полной луны / Full Moon Partisans
 5. Лебединая сталь / Swan Steel
 6. Аделаида / Adelaide
 7. Золото на голубом / Gold On Blue
 8. Дерево / Tree
 9. Очарованный тобой / Fascinated By You
10. Поколение дворников / Generation Of Yard-Keepers

Борис Гребенщиков, вокал (1 - 10), акустическая гитара (1 - 7, 9, 10), электрогитара (4, 8); /
Boris Grebenshchikov, vocal (1 - 10), acoustic guitar (1 -7, 9, 10), electric guitar (4, 8);
Андрей Романов, флейта (1, 3, 6, 7), синтезатор (3, 4, 8), вокал (1, 3, 4, 7); / Andrei Romanov, flute (1, 3, 6, 7), synthesizer (3, 4, 8), vocal (1, 3, 4, 7);
Андрей Решетин, скрипка (3, 5 - 7, 9, 10); / Andrei Reshetin, violin (3, 5 - 7, 9, 10);
Иван Воропаев, альт (1 - 3, 5 - 10), мандолина (10); / Ivan Voropaev, viola (1 - 3, 5 - 10), mandolin (10);
Всеволод Гаккель, виолончель (1 - 3, 5, 6, 9, 10), вокал (2, 4); / Vsevolod Gakkel, cello (1 - 3, 5, 6, 9, 10), vocal (2, 4);
Александр Ляпин, электрогитара (1, 2, 4 - 6); / Alexander Lyapin, electric guitar (1, 2, 4 - 6);
Александр Титов, бас-гитара (1 - 10), вокал (1, 3, 4, 7); / Alexander Titov, bass guitar (1 - 10), vocal (1, 3, 4, 7);
Петр Трощенков, ударные (1, 2, 4, 5, 8, 10); / Pyotr Troshchenkov, drums (1, 2, 4, 5, 8, 10);
Михаил Васильев, бубен (1, 2, 4, 10), литавры (6); / Mikhail Vasiliev, timbrel (1, 2, 4, 10), timpani (6);
Вячеслав Егоров, тампура (5), чантер (10). / Vyacheslav Egorov, tampoura (5), chanter (10).

В записи также принимали участие: / With the participation of:
Иван Шумилов, флейта крумхорн (10); / Ivan Shumilov, crumhorn flute (10);
Вячеслав Харипов, флейта крумхорн (10); / Vyacheslav Kharlpov, crumhorn flute (10);
Дмитрий Кольцов, валторна (1, 2, 5, 10); / Dmitri Koltsov, French horn (1, 2, 5, 10);
Сергей Шураков, аккордеон (8). / Sergei Shurakov, accordion (8).

Аранжировки группы "Аквариум" / Arrangements by Aquarium" Group

(С) "Мелодия", 1988
Ленинградская студия грамзаписи. Запись 1987 г.
Записи студии Ленинградского городского рок-клуба 1984, 1985 гг.